〇印と✕印

日本は、正しい答えに〇印をつけますが、これは世界的に見ても少数派です(日本と韓国くらい?)。欧米中をはじめ多数派は正しい場合は、✔印をつけます。逆に〇印をつけると間違いと思われるそうです。

一応知ってはいましたが、ここは日本。ということで、日本式では正しい答えは〇印、間違っている答えは✕印をつけますと説明しました。みんな中国の学生なので一応中国語風な説明で。

「正しい(対)は、〇。『まる』と言います。〇を書きます。正しくない(不対)は、✕。『ばつ』と言います。✕を書きます」

Aさん「ああ、はい、わかりました」

「それでは、次の問題をしてください。正しいは〇、正しくないは✕を書いてください」

Aさんの回答

1(まる)、2(まる)、3(ば…)

「わ、ちがいます、Aさん💦」

またコントみたいになっちゃった。説明ヘタだなぁ、僕。


Japanese lessons / my name is nema

Japanese online lessons & Clarinet ensemble にほんご レッスン と クラリネット アンサンブル の ゆる~い せいかつ in Okinawa