2022.04

今年も調子にのってベトナム語検定試験の申し込みをしてしまった。今回は7階級あるうちの5級に挑戦する。それを聞いたベトナム語の先生から、「5級は会話のスピードも速くなっているから、特にリスニングとディクテーション（書き取り）を練習しましょう」（by 英語）と言われた。言い出しっぺの自分が言うのも何だが、自分が勉強した語学の中で、ベトナム語の聞き取りが一番難しい。よって、リスニングも厳しいのにディクテーションなんて絶対無理・・などという言葉が通じることもなく、さっそく愛のある特訓が始まった。「私の言う単語を書き取ってください。『チュッ』」チュッ…「chu？」「違います。それは叔父さん（chú）。字が足りません」「chuc？」「違います。それは願う(chúc...
今度の日本語の授業で、「普通形＋でしょう」の構文を説明する。テキストのテーマは「占い」だ。占いって、どんなのがあったかな・・星占い、手相占い、血液型、誕生日、水晶、姓名判断・・などなど？あ、トランプ占いもあったっけ。小さい頃、家にトランプ占いの本があった。そこには、それぞれのカードが持つ意味が書かれていた。内容はほとんど忘れてしまったけど、スペードの２だけはなぜか今でも覚えている。【スペードの２】スペードのカードは悪い意味を持つものが多いですが、このカードはスペードの中でも数少ない、良い意味を持っているカードと言っていいでしょう。あなたの行いに感謝している人がいるでしょう。やれやれ、今週の授業も何とか終わった。「せんせい、ありがとうございました。せんせ...
あちこちから桜便りが届いてますね。ソメイヨシノが咲かない沖縄育ちの私は、清らかな白さが映える開花と、ハラハラと儚げに舞い散る花びらの風景を見ることに強い憧れを感じます。沖縄にある寒緋桜も、それはそれできれいなのですが。沖縄に住んでいる者からすると、ソメイヨシノが見れたらラッキーです。この時期は年度の変わり目でスケジュールがいろいろ入るし、春休み期間なので旅費も高めで飛行機も混雑しているし、やっと調整して旅行を組んでも、その年の天候によって桜の咲くタイミングが変わってくるし･･。しかし、今年は運よくお台場のteamLabを訪ねた時に、少しだけソメイヨシノの花を見ることができました。次回チャンスがあったらソメイヨシノの咲く並木道をゆっくり歩きたいです。ちな...
郊外のショッピングセンターに行きました。区画整理が目覚ましい地域にあり、行くたびに新しい建物が立っています。以前は畑の真ん中にあったショッピングセンター手前のT字路付近も、かなり賑やかになっていました。ここもそろそろ信号機をつけた方がいいかもな・・走行する車がいないのを見て左折。すると、しばらくして後ろにパトカーがついて来ているのに気が付きました。お勤め終わって警察署に戻る途中かなと思ったら、「前の車、止まってください」え？「さっきのT字路で一時停止しませんでしたね。道路標識見なかったんですか？」い、いつの間にあそこに道路標識が・・。不覚でした。パトカーはどこから見ていたんだろう…。一時停止違反の切符をいただくことになり、7千円の罰金です。あぁ、苦労し...